- Bob
- 1. n Боб
Bob Foss — Боб Фосс
Bob Bimon — Боб Бимон
Bob Deelan — Боб Дилан
Bob Marley — Боб Марли
bob syrup — сироп <боб>
2. n коротко подстриженные волосы, короткая стрижка3. n завиток4. n пучок5. n короткий парик6. n коротко подрезанный хвостcockeyed bob — короткий сильный шторм
7. n поплавок8. n уст. подвеска, висюлька; серьга9. n рыб. искусственная муха10. n тех. отвес; груз отвесаdeflection of the plumb bob line — отклонение от отвеса
droop stop bob weight — грузик ограничителя свеса
11. n маятник, балансирbalance bob — балансир
pendulum bob — чечевица маятника
12. n мор. лотinnage bob — лот для замера жидкости в резервуаре
13. n узел; бант; помпон14. n хвост15. v коротко стричь; остригать16. v коротко стричьсяshe bob bed her hair — она коротко постригла волосы
17. v коротко подрезать хвост18. v удить19. n резкое движение; толчокto bear a bob — торопиться, пошевеливаться
20. n лёгкий ударa bob on the chin — лёгкий удар по подбородку
21. n быстрый кивок или покачивание головой22. n приседание, книксенthe village girls made a bob as they passed — проходя, деревенские девушки делали книксен
23. n шотл. старинный танец24. n припевto bear a bob — подхватывать припев
25. a разг. живой, весёлый26. adv разг. быстро, внезапноbob! and away it went — трах! и нет ничего!
27. v качатьсяa bottle was bobbing about in the sea — бутылка покачивалась на волнах
28. v двигать вверх-вниз; двигать из стороны в сторону29. v подскакивать, подпрыгиватьa boy was bobbing up and down on the horse — мальчика так и подбрасывало на лошади, мальчик трясся в седле
30. v приседатьhe bobbed and the stone missed him — он присел, и камень не попал в него
31. v делать книксен32. v танцевать33. v ударять34. v слегка ударять, постукивать35. v ловить зубами36. n ловкий приём, обманtreble bob — трезвон, колокольный перезвон в три приёма
37. n насмешка, издёвка38. v уст. обманывать39. v выманивать, надувать40. v высмеивать, насмехаться41. v амер. кататься с гор42. v амер. перевозить на саняхoutage bob — лот для замера свободного пространства над жидкостью
43. n гамма колокольного перезвона44. n разг. школьник, ученик45. n разг. шиллингbob a nob — по шиллингу на брата
46. n тех. проф. кожаный полировальный кругСинонимический ряд:1. haircut (noun) boyish bob; dutch bob; feather cut; haircut; long bob; page boy2. bounce (verb) bounce; oscillate; shake; wiggle3. cut short (verb) clip; crop; cut short; prune; shear; trim4. sway (verb) bow; dance; duck; jerk; nod; quiver; sway; twitch; wobble5. tap (verb) knock; rap; tap; tunk
English-Russian base dictionary . 2014.